「東西掉地上的『地上』台語怎麼寫?是『土腳』還是『塗跤』?」「『伊做代誌誠拖沙』是形容這個人做事情怎麼樣?」答對題目、打敗魔王,就能召喚霹靂英雄素還真!這是公視台語台新型態兒童節目《台語百面通》,台語台和「霹靂布袋戲」及線上遊戲學習平台「PaGamO」三大品牌跨界合作,讓小學生可以在電競遊戲中學習台語!
布袋戲是台語文化不可或缺的一環,台語台新節目《台語百面通》,特別和「霹靂布袋戲」聯手,這也是公視首次和「霹靂布袋戲」的合作,並且找來線上遊戲學習平台「PaGamO」,結合三大品牌跨界合作,打破過去刻板的教育形式,由人氣戲偶擔任主持,以時下最流行的電競,在攝影棚直接搭起專業電競台,讓小學生現場連線挑戰台語文電動,遊戲畫面新穎充滿科技感,讓學習充滿樂趣!
即將於九月開播的《台語百面通》今(29)日開放媒體到錄影現場,特地邀請四位貴賓到場進行示範賽。活動由「仙界小霹靂」戲偶主角「彭風」與「跩鴨」主持拉開序幕,由節目三方合作代表--公視陳郁秀董事長、霹靂品牌中心黃政嘉總監、PaGamO開發者台大葉丙成教授,以及台語新聞鄭家和主播,組成4人戰隊,實際坐上電競台聯手挑戰節目中的台語文關卡。開打前氣氛一度緊張,沒想到才開始短短一分半,四人戰隊就成功打敗遊戲魔王,主持人彭風笑稱,「葉教授是開發PaGamO的人,原來他才是遊戲真正的大魔王!」
現場響起節目招牌的台語Rap,素還真和武君羅喉的可愛造型人偶進場表演,隨著Rap的音樂跳舞擺弄動作;一曲結束,現場響起霹靂一哥素還真的招牌登場詩口白聲,霹靂英雄「素還真」和「秦假仙」戲偶本尊驚喜現身與現場媒體及直播觀眾同樂,為活動增添看點。
談到為什麼會製作這個既傳統又有科技感的節目,陳郁秀董事長表示,現在的孩子很愛打電動,小霹靂也深受喜愛,於是有了結合二者的構想,一年前也曾與葉教授討論過如何在電視實現這個創意,今日終於美夢成真,希望讓大朋友小朋友都能透過台語台學習最美的台語。
葉丙成教授感嘆地說,現在的孩子是「數位原民」,成長過程都是YouTube和遊戲,上課看書的專注力不如過去,因此六年前和台大學生一起開發了PaGamO這個平台,結合遊戲和學習,希望讓孩子更有動力學習,這次能有機會和公視台語台及霹靂合作,是很有意義也很開心的事,希望激發台灣孩子對台語的興趣,能更認真學習。
霹靂品牌總監黃政嘉表示自己也不是一個乖乖讀書的人,現在有一個寓教於樂的節目,用生活化的方式學台語,並用遊戲檢視學習成果,真的很有趣,是一個很棒的學習節目。
平時都在播報台語新聞的鄭家和主播,為兩位主持人的表現打了95分的高分,於是兩位主持人趁機要求主播用台語俗語替節目宣傳,鄭主播反應快速地向觀眾喊話「若看台語百面通,萬項代誌攏成功」,邀請所有孩子一起來打電動闖關,最後以「講台語、當著時,台語百面通上趣味!」為活動畫下完美句點。
《台語百面通》9月2日起,每週一及週二晚上6點半在14頻道公視台語台播出,PaGamO也會在平台上開闢節目專區,讓觀眾可以上線親自體驗,和所有玩家們一起聯手通關。